30 ٽاٽو جيڪي سينٽ-ايڪسپوري جي نن prي شهزادي کان متاثر ٿيا
مضمون:
جنهن اسان مان ڪڏهن به نه پڙهيو آهي ننڍي شهزادو Antoine de Saint-Exupery؟ هي بائيهين صديءَ ۾ لکيل سڀ کان وڏي پيماني تي پڙهيل ڪتابن مان هڪ آهي ۽ اها ڪا به تعجب جي ڳالهه ناهي. حقيقت ۾، هي ڪتاب رنگين پاڻي جي رنگن ۽ سادي لکڻين سان ٻارن جي افسانوي ڪهاڻي وانگر نظر اچي ٿو، پر حقيقت ۾ اهو تمام اهم موضوعن کي ڇڪي ٿو، جهڙوڪ زندگي جي معني, любовь e دوستي... واضح رهي ته هي شاهڪار گذريل ڪيترن ئي سالن کان بيشمار مداحن کي گڏ ڪري چڪو آهي ۽ انهن مان ڪيترن ئي پاڻ کي پيار ڪرڻ جو فيصلو ڪيو آهي. ننڍو شهزادو متاثر ٿيل ٽتو... هن ڪم جي ڪاميابيءَ مان به واضح ٿئي ٿو ته ڪيترين ئي ٻولين مان جن ۾ ان جو ترجمو ڪيو ويو آهي، جيتوڻيڪ ميلاني، نيپولين ۽ فريولين!
ننڍو پرنس ٽتوٽ خيالات
ننڍي امير تي ٻڌل ٽتوٽ اهي اڪثر ڪري انهن ڪردارن مان جملا ۽ اقتباس وٺندا آهن جن جي باري ۾ ڪتاب ٻڌائي ٿو، جڏهن ته ٻين موقعن تي پاڻ سينٽ ايڪسپري پاران ٺاهيل واٽر ڪلر ڊرائنگ پنهنجي انداز جي ڪري ڪهاڻي وانگر مشهور آهن. بيوقوف اهو سادو آهي.
ڪهاڻي هڪ هوائي جهاز جي پائلٽ جي باري ۾ ٻڌائي ٿو جيڪو صحارا ريگستان ۾ تباهه ٿي ويو ۽ هڪ ٻار سان ملندو آهي. ٻئي دوست بڻجي ويندا آهن ۽ ٻار کيس ٻڌائي ٿو ته هو 612 آتش فشانن سان گڏ Asteroid B3 جو شهزادو آهي (جنهن مان هڪ غير فعال آهي)، جنهن تي هو رهندو آهي، ۽ هڪ ننڍڙو بيڪار ۽ بدمزاج گلاب آهي، جنهن جي هن کي تمام گهڻي پرواهه ۽ محبت آهي. ننڍڙو شهزادو ڌرتيءَ کان ڌرتيءَ تائين سفر ڪري ٿو، تمام گھڻا عجيب ڪردار ملن ٿا، جن مان ھر ھڪ تمثيل آھي، جديد سماج جو ھڪڙو اسٽريٽائپ. جيڪڏهن ڪجھ به، ننڍو امير جو خيال آهي ته بالغ ماڻهو عجيب ماڻهو آهن.
بهرحال، سڀ کان وڌيڪ دلچسپ ملاقاتن مان هڪ آهي لومڙ، اهو ننڍڙو شهزادو زمين تي ملندو آهي. لومڙي ننڍي شهزادي کان پڇي ٿو ته هو هن کي وڪوڙي، ۽ هو هن درخواست جي معنيٰ تي تفصيل سان بحث ڪري، حقيقت ۾ دوستي ۽ پيار جا بنداجيڪو اسان کي ٻين لاءِ منفرد ۽ ناقابل بدلو بڻائي ٿو.
ڪجھ جملا جيڪي عام طور تي i ننڍڙي شهزادي لاء وقف ٿيل ٽتوٽ اهي فاکس سان ڳالهين مان ورتا ويا آهن. مثال طور:
”تون مون لاءِ هن دنيا ۾ منفرد ٿيندين، ۽ مان هن دنيا ۾ توکان منفرد ٿيندس.
پر تاريخ جو سڀ کان مشهور جملو، هڪ جملو جيڪو هرڪو هن ڪتاب پڙهڻ کان پوءِ آهستي آهستي پاڻ سان کڻي آيو:
جواب ڇڏي وڃو