مائرون ۽ ڌيئرون

بسيا ۽ مان هڪ ٻئي کي ڪافي عرصي کان سڃاڻون ٿا. مون هن کي ڪڏهن به ايترو تنگ نه ڏٺو آهي... - ياد رکو، گذريل سال اسان ڪرسمس لاءِ يتيم خاني مان هڪ يتيم کي گود ورتو هو. ڏهن سالن جي Adela. ڪرسمس جي شام اسان سڀني لاءِ هڪ وڏو واقعو هو. جيئن توهان کي خبر آهي، اسان هڪ رضاڪار خاندان بڻجڻ جو سوچي رهيا آهيون...“ بسيا جي چهري تي مسڪراهٽ جو پاڇو پکڙجي ويو.

- بعد ۾ Adelka اسان سان اونهاري گذاريو. جڏهن اسان هن کي آگسٽ ۾ وٺي ويا هئاسين، هوء ڏاڍي روئي رهي هئي. ۽ هاڻي هن ٻار کي قسمت جي مرضيءَ تي ڪيئن ڇڏجي...؟ دوست رڙ ڪئي.

- ڇا مسئلو آهي؟ - مون پڇيو آهي. ڇا توهان ڊڄندا آهيو ته توهان ڪامياب نه ٿيندا؟ ۽ ... - مون کي اوچتو محسوس ٿيو - ڇا توهان ڄاڻڻ چاهيو ٿا ته ايڊلي سان مصيبت هوندي؟

"بلڪل،" هن تصديق ڪئي.

ماضي جون ڀينرون

ڪارڊن ۾ چيو ويو آهي ته گود وٺندڙ ڌيءَ وڏيون مشڪلاتون پيدا نه ڪندي. پنهنجي پاڻ سان بدتر. اهو ڏکيو ٿيندو ته Pauli هڪ واحد ٻار جي حيثيت سان سندس پوزيشن جي نقصان سان شرطن تي اچي. ڇوڪرين جي وچ ۾ ناپسنديده جذبات پيدا ٿي سگهي ٿي. باسڪا پريشان هئي.

مون هڪ ٻيو نشان لڳايو. ان کان پوء Tarot ڏيکاريو ويو آهي ته ڇوڪرين کي مضبوط karmically ڳنڍيل هئا. مون هن مثال جي پيروي ڪندي هڪ رجعت پسند تقسيم ڪندي. اهو ظاهر ڪيو ته ايڊليڪا ۽ پولا ماضي ۾ ڀينرن وانگر رهندا هئا. موجوده اوتار ۾، هڪ ٻار انهن ۾ شامل ٿيڻ گهرجي.

- شاندار! باربرا حيران ٿي ويو. - ان باري ۾ سوچو.

ٿوريءَ دير کان پوءِ مون کي خبر پئي ته ايڊلڪا وروارا سان گڏ رهي ٿي. ڪڏهن ڪڏهن سڄو خاندان مون وٽ ايندو هو، ۽ ڪڏهن ڪڏهن صرف ڇوڪريون. اتفاق سان هنن ڀرسان ئي هڪ گهر خريد ڪيو. پوءِ مون محسوس ڪيو ته پاولا جو رويو ايڊلڪا لاءِ بدتر ٿيڻ لڳو.

هڪ ڏينهن مان هن کي هڪ طرف وٺي ويس: ”تون پنهنجي ڀيڻ سان بدتميزي ڇو ڪري رهي آهين؟

هوءَ منهنجي ڀيڻ ناهي! هوءَ رڙ ڪئي. هن جي باري ۾ اهڙيون ڳالهيون نه ڪريو! ماءُ لاءِ اهو رويو ڪافي آهي ڄڻ ته هن کيس جنم ڏنو هجي!

گمراهه جي خوفناڪ حسد

سو اهو هو! پولا حسد هئي. هن کي ائين لڳي رهيو هو ته هن جي ماءُ پيءُ پنهنجو سمورو پيار ”اجنبي“ تي اڇلائي ڇڏيو آهي. مون هن سان ڪافي وقت ڳالهايو، پر ان جو ڪو خاص نتيجو نه نڪتو. ڪنواريون اڃا به هڪ ٻئي کي دٻائينديون هيون. هڪ دفعي هوءَ روئيندي بسڪا ڏانهن ڊوڙي وئي.

هڪ ڏينهن، باربرا جو پئسا گم ٿي ويو. لڳ ڀڳ 300 zlotys. دوست اداس هو.

”هڪ ڇوڪري ضرور کڻي وئي هوندي،“ هن چيو. پاولا هڪ بيوقوف هجڻ جو مظاهرو ڪري ٿو، ۽ عادل خاموش آهي.

- ٿوهان کي خبر آهي؟ انهن ٻنهي سان ڳالهايو،“ مون صلاح ڏني، عجيب طور تي يقين ڏياريو ته پاولا پئسا وٺي چڪو هو. - وضاحت ڪريو ته توهان ڪيترو پريشان آهيو. سمجھو ته توھان زندگي وڃائي رھيا آھيو. انهن جي ايمانداري کي اپيل ... جيڪڏهن اهو مدد نه ڪندو آهي، مان اهو ٽارٽ وجهي ڇڏيندس.

۽ باربرا جي وڃڻ کان پوءِ مون ان کي هيٺ رکيو. اهو ظاهر ٿيو ته پاول واقعي پئسا ورتو هو. ٻئي ڏينهن صبح جو پئسو ميز تي هو. اڳيان ڪاغذ جي هڪ ٽڪري تي لکيل آهي ته مون کي معاف ڪجو. هن واقعي کان پوء، ڀينرن جي وچ ۾ لاڳاپا ڪجهه بهتر ٿي ويا.

اڳڪٿي سچ اچي رهي آهي ...

اهو سلسلو جاري رهيو جيستائين ارڙهن سالن جي پاولا کي ٽامڪ سان پيار ٿي ويو. عادلڪا مون کي سڄي صورتحال ٻڌائي.

”هوءَ يقين ڪري ٿي ته ٽامڪ صرف ڊرامو ڪري رهيو آهي، ڇاڪاڻ ته حقيقت ۾ هو مون ۾ دلچسپي رکي ٿو، پولينا ۾ نه،“ هن نتيجو ڪڍيو.

هو ائين ڇو ڪندو؟

- مون کي ڪا خبر ناهي. مون کي هن سان ڳالهائڻ پسند آهي، پر صرف ڪتابن يا موسيقي بابت. پولا فخر ڪيو ته هوءَ ساڻس گڏ سمهڻ لاءِ وئي هئي. هڪ دفعي مون هن کي حمل جي امتحان وٺندي ڏٺو. ماءُ کي خبر ناهي...

اهو ظاهر ٿيو ته Paulina اڳ ۾ ئي سندس چوٿين مهيني ۾ آهي. باسڪا حيران ٿي ويو، پر مدد لاء اعلان ڪيو. ٻئي طرف، پولا، ڪم ڪيو ڄڻ ته صورتحال هن سان ڪو به واسطو نه هو. Adelka حمل جي باري ۾ وڌيڪ پريشان هئي.

اسپتال ۾، پولا چيو ته هوء Sabinka بلند ڪرڻ نه چاهيو. هوء بعد ۾ ٽام کي انگلينڊ ڏانهن هجرت ڪرڻ لاء قائل ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي. هو راضي نه هو، هن جي پڙهائيءَ ۾ رڪاوٽ وجهڻ جو ڪو به ارادو نه هو. تنهن ڪري، ٻه ڀيرا سوچڻ کان سواء، ڇوڪري پنهنجو سامان ڀريل ۽ غائب ٿي وئي. هوءَ صرف گلاسگو سان وڙهي رهي آهي ته اهي ٻار سان جيڪي به چاهين ڪري سگهن ٿا.

عادله ٻار جي سنڀال ڪئي. ڇهن مهينن کان پوء، هوء Tomek ۽ Sabinka سان گڏ رهڻ لاء منتقل ڪيو ويو. اڄ سندن ڌيءَ لڳ ڀڳ ٽن سالن جي آهي. Tomek ڪمپيوٽر سائنس ۾ گريجوئيشن ڪئي. عادله پنهنجي بيچلر جي ڊگري لکي رهي آهي. هر شيء خوبصورت طور تي ظاهر ٿيو.

صرف آئون ڪڏهن ڪڏهن حيران ٿي ويس ته ڇا پاولا اهو شڪ ڪرڻ ۾ صحيح هو ته هڪ چمڪ گهڻو وقت کان هن جي ڀيڻ ۽ بواءِ فرينڊ جي وچ ۾ هلي رهي هئي؟

ماريا Bigoshevskaya