ڪارنيال ۾ ڪو به تقدس ناهي!

اهو مون پنهنجي اکين سان مقدونيا جي هڪ جبل واري شهر ۾ ڏٺو. هڪ شهر جو تصور ڪريو جنهن جي آبادي ڪيترن ئي هزار ماڻهن جي هڪ بلند جبل جي پاسي آهي. پٿر جا پراڻا گھر، ڪاٺ جون ڀتيون، ويڪرو ۽ تنگ گهٽين جو هڪ بھولبلو، پورچن تي سڪل مرچن ۽ تمباکو جا هار. ڪيترائي ننڍا آرٿوڊوڪس گرجا گھر ۽ مرڪز ۾ هڪ وڏو چورس، ويس بدليل ماڻهو هتي هر طرف کان ايندا آهن - هڪ موتي، ناچ ڪندڙ ميڙ. هڪ ناقابل بيان هڙتال آهي. موسيقار چوڪ جي مختلف حصن ۾ راند ڪندا آهن. ڪيترن ئي سؤ ڊانسرز جو هڪ جلوس گھمندو آهي، جانورن جي نقابن ۾ بي رحمي سان گندي ضميرن جو هڪ گروپ ڳئون جي پڇن کي مروڙي، انهن کي ٿلهي ۾ لڪائيندو آهي ۽ ڊانسرز تي مٽي اڇلائيندي آهي. ڪو به انهن کي ان لاء الزام نه ٿو ڏئي. سوٽ داغدار "آفريقي" ڪنوار جو هٿ جهلي ٿو، سندس اڳيان هڪ شمن رقص ڪري ٿو، هڪ ڊگھي وارن جي سوٽ ۾ جيڪو گھنٽي سان ڍڪيل آهي. هن جي اڳيان، ٿلهي هيل تي، هڪ ننگي کوکون کي ٿلهي ڀور ۽ مڇيءَ جي ڄاريءَ ۾ ڪوڪوٽ ۽ هڪ ڪنوار جنهن ۾ برسٽل آهن- سڀ ناچ ڪندڙ مرد. هي ڪارنيوال هر سال سال جي آخري ڏينهن تي ڏکڻ ميسيڊونيا جي شهر Vevcani ۾ ٿئي ٿو، جيڪو هتي ملهايو وڃي ٿو - آرٿوڊوڪس ڪئلينڊر جي مطابق - 13 جنوري تي سينٽ پيٽرس جي ڏينهن تي. بيزل. ڪارنيوال جا عاشق ويسيليئر آهن.

 گھوٽ ۽ گھوٽ ۽ ڪنڊوماهو معلوم ناهي ته سال جي پڄاڻي ڪيتري عرصي کان هن طريقي سان Vevčany ۾ ملهائي ويندي آهي، پر قديم رسمن جي محققن جي دعوي آهي ته اهو ڪيترن ئي هزار سالن کان آهي. في الحال، ولاوڪا ۾ ڪارنيوال قديم، ڪافر رسمن، چرچ جي علامتن ۽ جديد پاپ ڪلچر جو هڪ ميلاپ آهي. ان کان علاوه روايتي نقاب ۽ لباس استعمال ڪندي، توهان نوجوان مردن کي به ڏسي سگهو ٿا جيڪي سياستدانن جي لباس ۾ آهن جيڪي ٽيليويزن يا ... ڪنڊوم کان مشهور آهن. تنهن هوندي به هن سڄي ماسڪريڊ جون پاڙون تمام گهڻيون رسمون آهن. Ivanko، هڪ نوجوان ڇوڪرو مون کي Vevchany ڏيکاريندي، وضاحت ڪري ٿو: ”ڪرسمس جو هفتو (آرٿوڊوڪسي ۾ 7 جنوري) کان سڀاڻي تائين (جنوري 14 اردن جي موڪل آهي، مسيح جي بپتسما جي يادگيري. بپتسما نه ڏني وئي آهي. وقت. ناپاڪ روح اسان جي مٿان پکڙيل آهن. اسان انهن کي ڪاراڪوجولس سڏين ٿا، انهن کي اجازت نه ڏيڻ گهرجي، توهان کي خبر آهي؟ هو ڪيترائي ڀيرا ورجائي ٿو. جنوري جي شروعات هميشه روايتي ثقافتن ۾ هڪ خاص وقت آهي. اهو يقين هو ته اهو وقت خدا جي قانون کان ٻاهر هو. ان وقت سموريون برائي قوتون زمين جي تمام ويجھو هيون، برائي کي روڪڻ ۽ صحت ۽ تندرستي کي يقيني بڻائڻ لاءِ درجنوں جادوئي طريقا استعمال ڪيا ويا. بسيلڪارن جي ڪارنيول جي جنون ۾ انهن شين جا نشان مسلسل موجود آهن، واسيليڪر گروپن (۽ شايد شهر ۾ انهن مان ڪيترائي درجن آهن) نئين سال ۾ سٺي فصل ۽ دولت جي خواهش سان سڀني گهرن جي چوڌاري گهمڻ گهرجي. انهن کي اهو ڪرڻ لاء سڄو ڏينهن ۽ سڄي رات آهي. ميزبان اڳي ئي دروازي تي شراب جي بوتلن ۽ سليوويٽز سان انتظار ڪري رهيا آهن، اڪثر ڊگھي تال واري ٽوسٽ دوران نقصانڪار روحن کي راضي ڪرڻ لاءِ زمين تي چند قطرا اڇلايا ويندا آهن. هر گروهه، چاهي ڪيترو به ماڊرن هجي، ان سان گڏ هڪ ”دولہا ۽ ڪنوار“ ضرور هوندو آهي، دولھ جا ڪپڙا پاتل مرد، جيڪڏهن بي حيائي نه ڪن، ته ڏاڍا بيوقوفيءَ سان هلن ٿا. انهن جا اشارا زرخيزي ۽ فصل جي علامت آهن.

دنيا مٿي چڙهي وئي آهي بدمعاشي جو ڍانچو ڪڏهن ڪڏهن جنون جي حملن جو تاثر ڏئي ٿو. روزمره جي زندگي ۾، پرسڪون ماڻهو مڪمل طور تي جهنگلي رويي ۾ ملوث آهن. اُهي مٽيءَ ۾ لُڏن ٿا، مردار ڪَنَن کي لُڏن ٿا، جن سان لڪي لڪي پيا آهن ۽ ٽهڪ ڏئي رهيا آهن. اهي ڪارنيال جا ضابطا آهن، قائم ڪيل قانون معطل آهن، سڀ حڪم ڦري ويا آهن. دنيا الٽي ٿي وئي آهي. گهڻو ڪري تمام گهڻيون شيون ٺٺوليون آهن. بيسيلڪ گروپن مان هڪ مسيح جي جذبي کان سواء ٻيو ڪجهه به نه ڪيو: هڪ ڊگهو وار نوجوان ڪنڊن جو تاج پائڻ ۽ ڳاڙهي رنگ سان ڀريل هڪ سفيد چادر صليب جي هيٺان رکيل هئي. "عيسى" ميڙ کي خطاب ڪيو، ۽ هر جملي کان پوء، ڳائڻ کلڻ ۾ ڀڄڻ لڳو. "عيسى" چيو، مثال طور، "جيڪڏھن توھان چاھيو ٿا چوٽي تي پھچڻ، توھان کي ھيٺ لٺڻ گھرجي"، نر فطرت لاء ھڪڙو مترادف. انهن مذاقن ڪنهن کي به ناراض نه ڪيو. خوشيءَ جي تماشائن جي ميڙ ۾، مون پاپ کي به سندس خاندان سان ڏٺو، ۽ مون کي وچين دور جي ڪارنيول جون رسمون ياد آيون- بيوقوفن جي عيد، جنهن تي عيسائي عقيدي جي سچائي کي پيروڊي ڪيو ويو ۽ خود عيسائين ان جو مذاق اڏايو. ڪارنيال تي لينن وار پيٽر بروگيل طرفان. شور کان شيطان ڀڄن ٿا ڪارنيال دوران هر شي جي اجازت آهي. پر جيئن ته اهو پڻ وقت آهي جڏهن ڀوتن جي ويجهو آهن، توهان کي نظر ۾ رکڻ گهرجي ۽ انهن کي هر قيمت تي پريشان ڪرڻ جي ڪوشش ڪريو. تنهن ڪري اهي برائي روحن کي هڪ چريو، ٺڳيءَ واري دنيا ڏيکارين ٿا انهن کي دوکو ڏيڻ لاءِ. ڪارنيول جا ڪپڙا ۽ ماسڪ ساڳيو مقصد پورو ڪن ٿا. واسيلر جي منهن مان ڪوبه ظاهر نه ڪيو ويو آهي. اهي سڀ ڇنڊڇاڻ ٿيل آهن، لڪيل آهن ته جيئن برائي انهن جي حقيقي فطرت کي ظاهر نه ڪري سگهي يا انهن کي نقصان پهچائي. پر برائي روحن کي ڀڄڻ جو سڀ کان اهم ذريعو هر هنڌ شور آهي، هر گروهه جا پنهنجا موسيقار آهن. ويجھي چوٽيءَ تان وڏا وڏا ڊرم جا آواز ۽ ڊگھي پائپن ۽ زورلي جي ٿڌڪار گوڙ گونجڻ لڳا. موسيقي ڪڏهن به روڪي نه ٿي. ان کان علاوه، هر هڪ ويس ۾ هڪ سيٽي آهي، ۽ اهي گھنٽيون ۽ گھنٽيون آهن، ڪجهه هامر، ٽمبرون، ۽ آخر ۾، انهن جو پنهنجو آواز آهي، هر طرف کان زوردار نعرا ۽ رڙيون ٻڌڻ ۾ اچن ٿيون. هر موڙ تي، باسيلڪارن جا ٽولا روڪ ڪن ٿا ۽ جلوس ۾ رقص ڪن ٿا. پر ڇا! اوچتو مڪن سان، گہرے اسڪواٽس سان، اڌ ميٽر مٿي ٽپو ڏيڻ، سانس کان ٻاهر، عضلات جي درد سان ... پاڻ تي افسوس نه ڪريو - ناچ پڻ ڀوت کي ڀڄڻ جي طاقت آهي. ۽ اهو ڪو اتفاق نه آهي ته اهي چوراڊن تي ٿين ٿا - جيئن توهان ڄاڻو ٿا، اهي برائي روحن کي گڏ ڪرڻ لاء پسنديده جڳه آهن، سڀ ڪجهه صبح جو ختم ٿي ويندو آهي. ڪپڙو بهار ۾، جبل جي چوٽي تي ملندو آهي. اهي پاڻ کي ڌوء ۽ پاڻي بپتسما پاپ. هي بپتسما وٺڻ واري وقت جي پڇاڙي آهي. جلاوطن روح ڌرتيءَ تان ڀڄي ويندا آهن. اهي هڪ سال کان گهٽ ۾ گهٽ واپس نه ويندا. مارتا ڪولاسنڪا